Rıhtımdan Teslim Edildi (DEQ)
Rıhtımdan Ne Teslim Edilir?
Uluslararası ticarette, DEQ veya “rıhtımdan teslim”, satıcının malları varış limanındaki rıhtıma teslim etmesi gereken bir sözleşme şartnamesi idi. Terim artık kullanılmıyor ve DAT ile değiştirildi veya “terminalde teslim edildi”.
“Terminalde teslim edilen” terimi “rıhtımdan teslim” (DEQ) terimi daha geniş bir terimdir, zira “terminal” ister bir su yolunda ister başka bir tür taşıma rotası için bir merkez olsun, herhangi bir yer olabilir.
Delivered Ex Quay’i (DEQ) Anlama
Delivered ex quay (DEQ), Uluslararası Ticaret Odası tarafından yayınlanan Uluslararası Ticari Koşullar olan Incoterms tarafından tanımlanan yasal bir terimdir. Üç harfli kısaltmalar içeren bu terimler, uluslararası ticaretteki ortak sözleşmeye dayalı uygulamalarla ilgilidir ve belirli sözleşme koşullarını tanımlamak için standart maddeler olarak kullanılır.
Incoterms’in “D” (teslim edilen “) kısmı satıcı için ağırdır çünkü satıcı, ürün belirtilen şekilde usulüne uygun olarak teslim edilene kadar tüm riskleri ve maliyetleri üstlenmek zorundadır. Terminalde teslim (DAT), tarafından yasal bir terim olarak tanımlanmıştır. 2010 yılında Incoterms.
Rıhtımdan teslim edilen, bir iskelede teslim edilecek olan kalemleri ifade eder ve bu nedenle, su yollarıyla (iç veya deniz yoluyla) teslim edilen mallar için geçerlidir. Gümrük vergisi ödenmiş (teslimatla ilgili gümrük vergisi ve vergiler gibi tüm masraflardan satıcının sorumlu olduğu durumlarda) veya ödenmemiş (alıcının bu masrafları üstleneceği durumlarda) olarak belirtilebilir.
Delivered Ex Quay (DEQ) ile Delivered Ex Ship (DES) Karşılaştırması
Rıhtımdan teslim edilen, gemiden teslim (DES) teslimine bir alternatifti. Bir DES spesifikasyonu ile satıcı, malları varış limanında bir gemide hazır bulundurur. DEQ, malların rıhtıma teslim edilmesi için şartnameyi değiştirdi.
DEQ’nun uygulanabilir olması için, satıcının bir ithalat lisansına sahip olması veya başka bir şekilde hedef ülkede teslimat yapmasına yasal olarak izin verilmesi gerekir. Malların varış ülkesindeki rıhtıma taşınması için gerekli tüm yasal formalitelerin, alıcının malları teslim alması için gerekli tüm belgeler de dahil olmak üzere, satıcı tarafından tamamlanması gerekiyordu. Böyle bir sözleşmenin satıcısı için daha zahmetli koşullar, alıcının o şirketle sözleşme yapması için bir teşvik olacağı için kabul edilecektir.